宋錦ミニショルダーバッグ
手のひらに収まる、宋錦(そうきん)のミニバッグ。蘇州に伝わる絹織物の吉祥文様を、毎日のお出かけに連れていく——そんな一品です。
- 4つの吉祥文様から選べる——花々を束ねた「宝相花(黒)」、金の蝶が舞う「彩蝶(黒)」、菱形の連続文様「定勝紋(杏)」、花柄の「ネコの日記(ピンク)」。文様名は仕入先のSKU名による日本語への呼び分けで、実際の風合いは各文様の商品画像でご確認ください
- 絹織物×牛皮の合わせ仕立て——表地は桑蚕絹の宋錦織物、持ち手・縁には牛皮を配しています(裏地: ポリエステル・綿混)
- カードも小銭も入るミニサイズ——ヨコ13×タテ8×マチ5cm。カード数枚と折り畳んだお札、小銭、リップなどをまとめて入れられます。カード仕切りポケット付きで、中身が散らかりにくい構造です
- 手持ち・肩がけで使い分け——付属のストラップ(文様により皮革・チェーンが異なります=商品画像のとおり)で、手持ちにも肩がけにも
麻の服やワンピースに彩りを添えるのはもちろん、伝統文様を愛する方への小さな贈り物としてもおすすめです。
サイズ詳細
| 項目 | 寸法 |
|---|---|
| ヨコ(長さ) | 13cm |
| タテ(高さ) | 8cm |
| マチ(厚み) | 5cm |
※寸法は仕入先の実測表記(商品包装情報)です。手作業の実測のため、多少の誤差があります。
素材・原産国
表地: 絹(シルク)×牛皮(仕入先材質表記: 丝绸+牛皮)/裏地: ポリエステル・綿混(同: 涤棉)。原産国: 中国(浙江)
ご注文前に
海外発送のため、お届けまで7〜10営業日(海外発送・通関により前後)ほどかかります。サイズや素材についてご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。
Payment methods
・Credit card
・Apple Pay
・Google Pay
・PayPal
・Amazon Pay
・Paidy Postpaid
・PayPay
・au PAY
・Merpay
・d Payment
・Convenience store payment
・Rakuten Pay
・Shipping Fees
Orders over ¥12,000 (including tax) qualify for free shipping nationwide. For other orders, a flat shipping fee of ¥500 applies nationwide.
・Delivery Time
We ship within approximately 14-20 business days from the payment completion date. After your order is confirmed, we place an order with our supplier, and items will be shipped as soon as they arrive.
Please note that items may occasionally be out of stock after your order is placed. We appreciate your understanding.
*Both timelines are based on business days. We do not process orders or ship on weekends.
・We do not accept returns or exchanges due to customer convenience.
・In the unlikely event that you receive a product different from the one you ordered or a defective product, we will immediately arrange for an exchange.
Please inquire about the product's condition via TAROBENI Official LINE within 3 days of product arrival. Please include the following information in your inquiry:
・Order number:
・Product name:
・Nature of the problem:
・Request: Exchange / Return
・One photo of the transparent packaging seal
・One photo showing the entire product
・One photo clearly showing the defective part
After submitting your inquiry via TAROBENI Official LINE, a staff member will reply to you, so please follow the instructions to proceed.
If you have any other questions, please feel free to contact us via LINE.