{"product_id":"songjin-tanken-bag-budou-tousou","title":"宋錦×牛革 単肩バッグ 葡萄唐草紋","description":"\u003cp\u003e葡萄は\u003cb\u003e実りの吉祥\u003c\/b\u003e、唐草は\u003cb\u003e連綿と続く縁起\u003c\/b\u003e。宋錦(そうじん)の織意匠を牛革で引き立てた、単肩(たんけん)バッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e葡萄唐草の吉祥文様\u003c\/b\u003e — 子孫繁栄と豊穣を象徴する葡萄を、尽きることのない唐草に絡ませた文様を宋錦織で表現。紫地に赤と白の織り柄が映えます。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e宋錦織×牛革の合わせ技\u003c\/b\u003e — 蘇州に伝わる織物・宋錦の意匠を表地に、本革(牛革)を縁と持ち手に。裏地はポリエステル。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e34×34cmのフラットシルエット\u003c\/b\u003e — まち約1.5cmの平たいスクエア型。書物・ノート・タブレットなど平らなものを美しく携えるための形状です。マグネット開閉。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e機能的な内装\u003c\/b\u003e — 内側にジップポケット1つ。鍵や小物を分けて収納できます。肩紐は肩掛け・斜め掛けの両方で使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e通勤・通学のさっと一枚から、着物・漢服との合わせまで。洋装にも和装にも馴染む、文様のバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; margin: 1.5em 0;\"\u003e\n  \u003ctr style=\"background: #f5f2ec;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eサイズ\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eヨコ\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eタテ\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eマチ\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\"\u003e単一SKU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\"\u003e約34cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\"\u003e約34cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ccc; text-align: center;\"\u003e約1.5cm(フラット)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e重量: 約600g(推定)。平たいバッグのため、かさばる荷物よりも書類・ノート・タブレットなどの平らなものの携帯に適します。寸法には0.1〜0.3cmほどの個体差があります(仕入先表記に基づく)。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e素材: 表地=宋錦織物(織錦)・本体装飾部=牛革(本革)・裏地=ポリエステル。原産国: 中国。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eご注文前に\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e海外発送のため、お届けまで7〜10営業日(海外発送・通関により前後)ほどかかります。サイズや素材についてご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n","brand":"タロベニ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67794154913966,"sku":null,"price":8420.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/3826\/1678\/files\/id607_g08.jpg?v=1792963289","url":"https:\/\/tarobeni.shop\/en\/products\/songjin-tanken-bag-budou-tousou","provider":"タロベニオンラインストア","version":"1.0","type":"link"}