{"product_id":"handpainted-flower-leather-tote","title":"浮き彫りの花 手描き本革トートバッグ","description":"\u003cp\u003eタンニンなめしの本革に、浮き彫りの花と鯉が浮かぶ。手描きの彩色が、光の当たりごとに陰影を変えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e浮き彫りの花と鯉×手描きの彩色\u003c\/b\u003e——なめらかな本革の表面に、豊かに盛り上がった浮き彫りの意匠が広がります。金の鯉が蓮の葉のあいだを泳ぐ「鯉と蓮」のかたちは、豊かな実りを願う縁起の意匠。大輪の花を配したタイプは、色鮮やかな彩りが主役です。浮き彫りの一つひとつにほどこされた手描きの彩色が、革の風合いと調和します。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003eタンニンなめしの本革\u003c\/b\u003e——樹皮のタンニンでじっくりなめした革は、使いはじめは淡い飴色。手に触れるほどに深く色づき、つやを増していく、育てる楽しみのある革です。時間が経つほどに自分だけの表情へ変わっていきます。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e手提げ・肩掛けの2way\u003c\/b\u003e——円いレザーハンドルの手提げスタイルと、ショルダーストラップを使った肩掛けスタイルを使い分けられます。口はファスナーでしっかり閉じ、内側にはジップポケット・携帯ポケット・カードポケットと仕切りジップポケットを備え、荷物を整えて持ち歩けます。\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cb\u003e四つの意匠から\u003c\/b\u003e——鯉と蓮を配したキャメルとダークブラウン、赤い花を配したブラック、黄色い花を配したブラウン。同じかたちのバッグに、意匠の表情が四通り宿っています。普段使いはもちろん、ギフトにも選ばれる彩色です。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e浮き彫りの陰影が日ごとに深まる本革。花と鯉を連れて、毎日を歩く。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eサイズ詳細\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e実寸表記\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eヨコ約39 × タテ約36 × マチ約20cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e重さ\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e約1,000g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e形状\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e縦型・ファスナー開閉・2way(手提げ\/肩掛け)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e内側\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eジップポケット・携帯ポケット・カードポケット・仕切りジップポケット\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e※サイズは実寸表記のため、多少の個体差があります。手描き彩色のため、彩色の濃淡や表情は一点ごとに異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e素材・原産国\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e主素材: 本革(植物タンニンなめし) \/ 裏地: ポリエステル  原産国: 中国\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eお手入れについて\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e水濡れはシミの原因になります。軽く乾いた布でほこりを拭き、陰干しで乾かしてください。市販のレザークリーム・ワックスでのお手入れが可能です。染色の移りが出る場合があるため、淡い色の衣類との組み合わせでは雨の日のご使用をお控えください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eご注文前に\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e海外発送のため、お届けまで7〜10営業日ほどかかります（通関の状況により前後することがあります）。サイズや素材についてご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n","brand":"タロベニ","offers":[{"title":"キャメル(鯉と蓮)","offer_id":67942704775342,"sku":null,"price":16430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ブラック(赤い花)","offer_id":67942704808110,"sku":null,"price":16430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ダークブラウン(鯉と蓮)","offer_id":67942704840878,"sku":null,"price":16430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ブラウン(黄色い花)","offer_id":67942704873646,"sku":null,"price":16430.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/3826\/1678\/files\/flower-tote-p1.jpg?v=1793728728","url":"https:\/\/tarobeni.shop\/en\/products\/handpainted-flower-leather-tote","provider":"タロベニオンラインストア","version":"1.0","type":"link"}